feng zhong de cheng nuo ( 风中的承诺 ) koleksi lagu mandarin terjemahan + video oleh privat mandarin bandung untuk teman teman yang hoby mendengar lagu mandarin atau yang lagi belajar mandarin semoga dengan adanya lagu lagu mandarin terjemahan dapat ikut menbantu kemajuan belajar mandarin anda selamat belajar mandarin semoga pelajaran mandarin anda dapat maju terus privat mandarin bandung arti lagu mandarin / chinese song

Privat Mandarin Bandung

Arti Lagu Mandarin

( chinese song )

( chinese song )

Arti Lagu Mandarin

Privat Mandarin Bandung  

fēng zhōng  de  chéng nuò

风  中  的  承  诺

Janji di tengah angin

zuó  yè    de    yǔ

昨  夜  的  雨

Hujan kemarin malam

jīng  xǐng wǒ   shěn  shuì zhōng de mèng

惊  醒  我  沈  睡  中  的  梦

Menbangunkan ku dari impian

mí    huò  de    xīn

迷  惑  的  心

Hati yang bingung

chán   mǎn zhù  zuó  rì   de    shāng tòng

缠  满  着  昨  日  的  伤  痛

Penuh dengan rasa sakit kemarin

lěng lěng de    fēng

冷  冷  的  风

Angin yang dingin

bù    zài   yǒu  wǎng rì    de    wēn róu

不  再  有  往  日  的  温  柔

Tidak ada lagi kelembutan masa lalu

shì   qù    de    ài

逝  去  的  爱

Cinta yang sudah berlalu

shì   fǒu   hái   néng  gòu  zài   yōng    yǒu

是  否  还  能  够  再  拥  有

Apakah masih bisa di miliki lagi

màn màn cháng    lù

漫  漫  长  路

Perjalanan yang panjang

shéi néng  gào  sù    wǒ

谁  能  告  诉  我

Siapa yang dapat memberitahuku

jiū    jìng  huì   yǒu  duō  shǎo    cuò

究  竟  会  有  多  少  错

Sebenarnya ada berapa kesalahan

hé    chǔ  shì   wǒ   zuì   zhōng   de    jū     liú

何  处  是  我  最  终  的  居  留

Pada akhirnya saya tinggal dimana

céng   jīng  zài   yǔ    zhōng    duì   wǒ   shuō

曾  经  在  雨  中  对  我  说

Di dalam kehujanan kamu pernah mengatakan

jīn    shēng    jīn    shì   xiāng shǒu

今  生  今  世  相  守

Saling menjaga di dalam kehidupan ini

céng  jīng  zài   fēng zhōng duì   wǒ   shuō

曾  经  在  风  中  对  我  说

Di tengah angin kamu pernah mengatakan

yǒng  yuǎn  bù    lí     kāi   wǒ

永  远  不  离  开  我

Selamanya tidak berpisah

duō  shǎo chán  mián  biān zhī   chéng de mèng

多  少  缠  绵  编  织  成  的  梦

Berapa  impian yang terbentuk

duō  shǎo  ài     hèn  kè    huà  de    jìng  tóu

多  少  爱  恨  刻  画  的  镜  头

Berapa cinta dan kebencian

wéi  hé    yī     qiē   dào  le   zhōng jiū

为  何  一  切  到  了  终  究

Kenapa pada akhirnya

hái   shì   kōng

还  是  空

Tetap saja/pada akhirnya kosong

Repeat #

duō  shǎo  chán mián  biān zhī   chéng de mèng

多  少  缠  绵  编  织  成  的  梦

Berapa  impian yang terbentuk

duō  shǎo  ài   hèn  kè    huà  de    jìng  tóu

多  少  爱  恨  刻  画  的  镜  头

Berapa cinta dan kebencian

wéi  hé    yī    qiē   dào  le   zhōng jiū

为  何  一  切  到  了  终  究

Kenapa pada akhirnya

hái   shì   kōng

还  是  空

Tetap saja/pada akhirnya kosong

céng  jīng  zài   fēng zhōng duì  wǒ   shuō

曾  经  在  风  中  对  我  说

Di tengah angin kamu pernah mengatakan

yǒng   yuǎn   bù   lí   kāi   wǒ

永  远  不  离  开  我

Selamanya tidak berpisah

duō  shǎo chán  mián biān zhī   chéng de mèng

多  少  缠  绵  编  织  成  的  梦

Berapa  impian yang terbentuk

duō  shǎo  ài   hèn  kè   huà  de    jìng  tóu

多  少  爱  恨  刻  画  的  镜  头

Berapa cinta dan kebencian

wéi  hé    yī   qiē   dào  le   zhōng jiū

为  何  一  切  到  了  终  究

Kenapa pada akhirnya

hái   shì   kōng

还  是  空

Tetap saja/pada akhirnya kosong

duō  shǎo  chán  mián  biān zhī   chéng de mèng

多  少  缠  绵  编  织  成  的  梦

Berapa  impian yang terbentuk

duō  shǎo   ài   hèn  kè   huà  de    jìng  tóu

多  少  爱  恨  刻  画  的  镜  头

Berapa cinta dan kebencian

wéi  hé    yī   qiē   dào  le   zhōng jiū

为  何  一  切  到  了  终  究

Kenapa pada akhirnya

hái   shì   kōng

还  是  空

Tetap saja/pada akhirnya kosong