Kamis, 27 Agustus 2015

bu liao qing ( 不了情 ) 鄧麗君 teresa teng koleksi lagu mandarin terjemahan + video oleh privat mandarin bandung untuk teman teman yang hoby mendengar lagu mandarin atau yang lagi belajar mandarin semoga dengan adanya lagu lagu mandarin terjemahan dapat ikut menbantu kemajuan belajar mandarin anda selamat belajar mandarin semoga pelajaran mandarin anda dapat maju terus privat mandarin bandung arti lagu mandarin / chinese song


Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu Mandarin
( chinese song )
( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung



      liao    qíng
       
  Cinta yang tiada akhir 


          wàng       liao    wàng       liao
                          
         Tidak dapat melupakan Tidak dapat melupakan

          wàng       liao           de      cuò
                           
        Tidak dapat melupakan kesalahan mu

          wàng       liao           de      hǎo
                           
        Tidak dapat melupakan kebaikan mu

          wàng       liao          zhōng         de      sǎn   
                                   
        Tidak dapat melupakan berjalan jalan di tengah hujan

          wàng       liao    wàng       liao
                          
        Tidak dapat melupakan Tidak dapat melupakan

          wàng       liao           de      lèi
                           
Tidak dapat melupakan air mata mu

          wàng       liao           de      xiào
                           
        Tidak dapat melupakan senyuman mu

          wàng       liao    luò           de      chóu  chàng
                                   
        Tidak dapat melupakan daun yang berguguran

                wàng       liao          huā    kāi     de      fán     nǎo
                                           
Juga Tidak dapat melupakan yang masalah pikiran di saat           bunga mekar
 
                       de      cháng xiàng
                       
        Gang ( jalan kecil ) kesepian yang panjang

          ér       jīn      xié     yuè    qīng   zhào
                           
        Dan bulan yang memancar terang

          lěng   luò     de      qiū     qiān
                       
        Ayunan yang dingin sepi

          ér       jīn      yíng   fēng  qīng   yáo
                           
        Berayun oleh hembusan angin

                 chóngfù             de      dīng   níng
                               
        Dia mengulangi/mengingatkan ku pada kata katamu

                 shēng shēng wàng liao wàng liao
                              
        Suara suara (  kata katamu ) yang tidak terlupakan

                                   de      zhōng      
                               
        Dia menberitahukan perasaan hatiku yang mendalam

                 shēng shēng nán     liao    nán    liao
                              
        Suara suara (  kata katamu ) yang tidak dapat di lupakan

          wàng       liao    wàng       liao
                          
Tidak dapat melupakan Tidak dapat melupakan
          wàng       liao    wàng       liao
                          
        Tidak dapat melupakan Tidak dapat melupakan

          wàng       liao    chūn         jìn
                           
        Tidak dapat melupakan semi berlalu

          wàng       liao    huā           lǎo
                           
        Tidak dapat melupakan bunga yang sudah tua

          wàng       le               bié     de             wèi
                                   
        Tidak dapat melupakan perasaan hati saat berpisah

                wàng       liao          xiāng        de            nǎo
                                           
         Juga Tidak dapat melupakan kerinduan yang menyiksa
                       de      chángxiàng
                       
        Gang ( jalan kecil ) kesepian yang panjang

          ér       jīn      xié     yuè    qīng   zhào
                           
        Dan bulan yang memancar terang


          lěng   luò     de      qiū     qiān
                       
        Ayunan yang dingin sepi


          ér       jīn      yíng   fēng  qīng   yáo
                           
        Berayun oleh hembusan angin

                 chóng fù            de      dīng   níng
                               
        Dia mengulangi/mengingatkan ku pada mu

                 shēng shēng wàng       liao    wàng liao
                              
        Suara suara yang tidak terlupakan

                                     de      zhōng
                               
        Dia menberitahukan perasaan hatiku yang mendalam

                 shēng         shēng nán  liao    nán    liao
                              
        Suara suara (  kata katamu ) yang tidak dapat di lupakan

          wàng       liao    wàng       liao
                          
Tidak dapat melupakan Tidak dapat melupakan

          wàng       liao    wàng       liao
                          
        Tidak dapat melupakan Tidak dapat melupakan

          wàng       liao    chūn         jìn
                           
        Tidak dapat melupakan semi berlalu


          wàng       liao    huā           lǎo
                           
        Tidak dapat melupakan bunga yang sudah tua

          wàng       le               bié     de             wèi
                           
        Tidak dapat melupakan perasaan hati saat berpisah

                wàng       liao          xiāng        de            nǎo
                                 
         Juga Tidak dapat melupakan kerinduan yang menyiksa
          wàng       liao    wàng       liao
                    
         Tidak dapat melupakan Tidak dapat melupakan

          wàng       liao    wàng       liao
                    
         Tidak dapat melupakan Tidak dapat melupakan