Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu
Mandarin
(
chinese song
)
( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung
měi lì de shén huà
美 丽 的 神 话
Mistery( dongeng ) yang indah
jiě kāi wǒ zuì shénmì de děng dài
解 开 我 最 神 秘 的 等 待
Menbuka penungguan ku yang paling misterius
xīng xīng zhuì luò fēng zài chuī dòng
星 星 坠 落 风 在 吹 动
Bintang bintang berjatuhan
Angin bertiup
zhōngyú zài jiāngnǐ yōngrù huái zhōng
终 于 再 将 你 拥 入 怀 中
Akhirnya dapat memelukmu dalam pelukan
Liǎng kē xīn chàn dǒu
两 颗 心 颤 抖
Dua hati bergetar
xiāngxìn wǒ bù biàn de zhēn xīn
相 信 我 不 变 的 真 心
Percayalah cinta sejatiku yang tidak berubah
qiān nián děngdài yǒu wǒ chéng nuò
千 年 等 待 有 我 承 诺
Janjiku menunggumu ribuan tahun
wú lùn jīng guò duō shǎode hán dōng
无 论 经 过 多 少 的 寒 冬
Tidak perduli mengalami berapa penderitaan
wǒ jué bù fàng shǒu
我 绝 不 放 手
Saya tidak akan melepaskan tangan
(yi jie na ye so nul qia go, nu nul ka ma yo)
xiàn zài jǐn zhuāzhù wǒ de shǒu
现 在 紧 抓 住 我 的 手
Sekarang pegang erat tangan ku
bì shàng yǎn jīng
闭 上 眼 睛
Tutup mata
(u li sa la hei dang nal dul, sei ga ke ba yo)
qǐng nǐ huí xiǎngqǐ
请 你 回 想 起
Tolong kamu mengingatkan lagi
guò qù wǒ men liàn ài de rì zǐ
过 去 我 们 恋 爱 的 日 子
Hari hari kita bermesraan dulu
(u li no mu sa la hei so, ha pa so ne yo)
wǒ men shì yīn wéi tài ài
我 们 是 因 为 太 爱
Kita karena terlalu cinta
suǒ yǐ gèngshǐ de wǒ men tòng kǔ
所 以 更 使 得 我 们 痛 苦
Maka kita semakin menderita
(so lo sa la ha dan mal do, mo tei so ne yo)
wǒ men lián ài nǐ
我 们 连 『 爱 你 』
Kita bahkan ( mencintai kamu )
zhè yī jù huà dōu wú fǎ jiǎng
这 一 句 话 都 无 法 讲
Tidak dapat mengucapkan kalimat ini
měi yī yè bèi xīn tòng chuān yuè
每 一 夜 被 心 痛 穿 越
Setiap malam hati yang sangat sakit
sī niàn yǒngméi yǒu zhōng diǎn
思 念 永 没 有 终 点
Kerinduan yang selamanya tidak ada batas
zǎo xí guànle gū dú xiāngsuí
早 习 惯 了 孤 独 相 随
Sudah terbiasa hidup sendirian
wǒ wēi xiào miànduì
我 微 笑 面 对
Saya menghadapinya dengan tersenyum
xiāngxìn wǒ nǐ xuǎnzé děngdài
相 信 我 你 选 择 等 待
Percayai saya ,kamu memilih menunggu
zài duō kǔ tòng yě bù shǎnduǒ
再 多 苦 痛 也 不 闪 躲
Berapa menderita juga tidak akan dihindari
zhī yǒu nǐ de wēn róu néng jiě jiù
只 有 你 的 温 柔 能 解 救
Hanyalah kelembutanmu yang dapat
Menyelamatkan ku dari
wú biān de lěng mò
无 边 的 冷 漠
Kesepian yang tidak terbatas
(yi jie na ye so nul qia go, nu nul ka ma yo)
xiàn zài jǐn zhuāzhù wǒ de shǒu
现 在 紧 抓 住 我 的 手
Sekarang pegang erat tangan ku
bì shàng yǎn jīng
闭 上 眼 睛
Tutup mata
(u li sa la hei dang nal dul, sei ga ke ba yo)
qǐng nǐ huí xiǎngqǐ
请 你 回 想 起
Tolong kamu mengingatkan lagi
guò qù wǒ men liàn ài de rì zǐ
过 去 我 们 恋 爱 的 日 子
Hari hari kita bermesraan dulu
(u li no mu sa la hei so, ha pa so ne yo)
wǒ men shì yīn wéi tài ài
我 们 是 因 为 太 爱
Kita karena terlalu cinta
suǒ yǐ gèngshǐ de wǒ men tòng kǔ
所 以 更 使 得 我 们 痛 苦
Maka kita semakin menderita
(so lo sa la ha dan mal do, mo tei so ne yo)
wǒ men lián ài nǐ
我 们 连 『 爱 你 』
Kita bahkan ( mencintai kamu )
zhè yī jù huà dōu wú fǎ jiǎng
这 一 句 话 都 无 法 讲
Tidak dapat mengucapkan kalimat ini
ràngài chéng wéi nǐ wǒ xīn zhōng
让 爱 成 为 你 我 心 中
Biarlah cinta menjadi hati kita
nà yǒngyuǎnshèng kāi de huā
那 永 远 盛 开 的 花
Bunga yang mekar selamanya
chuān yuè shí kōngjué bù dī tóu
穿 越 时 空 决 不 低 头
Menebus waktu tidak akan tunduk
yǒngbù fàng qì de mèng
永 不 放 弃 的 梦
Mimpi yang tidak akan di lepaskan
wǒ men shì yīn wéi tài ài
我 们 是 因 为 太 爱
Kita karena terlalu cinta
suǒ yǐ gèngshǐ de wǒ men tòng kǔ
所 以 更 使 得 我 们 痛 苦
Maka kita semakin menderita
(so lo sa la ha dan mal do, mo tei so ne yo)
wǒ men lián ài nǐ
我 们 连 『 爱 你 』
Kita bahkan ( mencintai kamu )
zhè yī jù huà dōu wú fǎ jiǎng
这 一 句 话 都 无 法 讲
Tidak dapat mengucapkan kalimat ini
ràngài chéng wéi nǐ wǒ xīn zhōng
让 爱 成 为 你 我 心 中
Biarlah cinta menjadi hati kita
nà yǒngyuǎnshèng kāi de huā
那 永 远 盛 开 的 花
Bunga yang mekar selamanya
(u li so ju hei dang ya kso, yi ji ni ma la yo)
wǒ men qiān wàn bú yào wàng jì
我 们 千 万 不 要 忘 记
Kita janganlah lupa
wǒ men de yuē dìng
我 们 的 约 定
Janjian kita
wéi yǒu zhēnài zhuī suí nǐ wǒ
唯 有 真 爱 追 随 你 我
Hanyalah cinta kita
chuān yuè wú jìn shí kōng
穿 越 无 尽 时 空
Yang dapat menebus waktu tanpa batas
(so lo sa la ha dan mal do, mo tei so ne yo)
wǒ men lián ài nǐ
我 们 连 『 爱 你 』
Kita bahkan ( mencintai kamu )
zhè yī jù huà dōu wú fǎ jiǎng
这 一 句 话 都 无 法 讲
Juga tidak dapat mengucapkannya
ài shì xīn zhōng wéi yī
爱 是 心 中 唯 一
Cinta adalah satu satunya
bù biàn měi lì de shén huà
不 变 美 丽 的 神 话
Mistery indah yang tidak berubah
Tidak ada komentar:
Posting Komentar