Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu
Mandarin
(
chinese song
)
( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung
wǒ yào de ài
我 要 的 爱
Cinta yang ku inginkan
suī rán jīng cháng mèng jiàn nǐ
虽 然 经 常 梦 见 你
Meskipun sering memimpikanmu
hái shì háo wú tóu xù
还 是 毫 无 头 绪
Tapi masih tidak tahu ujung pangkalnya
( masih bingung )
wài miànzhèng zàixià zháo yǔ
外 面 正 在 下 着 雨
Di luar sedang turun hujan
jīn tiān shì xīng qī jī
今 天 是 星 期 几
Hari ini hari apa ?
But I don't know
nǐ qù nà lǐ
你 去 那 里
Kamu pergi ke sana
suī rán bù céng huái yí nǐ
虽 然 不 曾 怀 疑 你
Meskipun tidak pernah mencurigai kamu
hái shì tǎn tè bù dìng
还 是 忐 忑 不 定
Tapi masih berdebar debar tidak pasti
shéi shì nǐ de nà gè wéi yī
谁 是 你 的 那 个 唯 一
Siapa sebenarnya yang ada di hatimu
Yuán liàng wǒ huái yí zì jǐ
原 谅 我 怀 疑 自 己
Maafkan saya kalau saya meragukan
Kemampuan sendiri
wǒ míngbái wǒ yào de ài
我 明 白 我 要 的 爱
Saya mengerti cinta yang saya inginkan
huì bǎ wǒ chǒng huài
会 把 我 宠 坏
Bisa terlalu memanjakan saya
xiàngyī gè xiǎo hái
像 一 个 小 孩
Seperti seorang anak kecil
zhī dǒngzài nǐ huái lǐ huài
只 懂 在 你 怀 里 坏
Hanya tahu berada dalam pelukanmu
nǐ yào de ài
你 要 的 爱
Cinta yang kamu inginkan
bù zhī shì yī lài
不 只 是 依 赖
Bukan hanya ketergantungan
yào xiànggè dà nán hái
要 像 个 大 男 孩
Harus seperti laki laki dewasa
fēng chuī yòu rì shài
风 吹 又 日 晒
Biar kena tiupan angin
Atau teriknya matahari
(maksudnya tahan menderita )
Shēng huózì yóu zì zài
生 活 自 由 自 在
Masih dapat hidup bebas
suī rán bù céng huái yí nǐ
虽 然 不 曾 怀 疑 你
Meskipun tidak pernah mencurigai kamu
hái shì tǎn tè bù dìng
还 是 忐 忑 不 定
Tapi masih berdebar debar tidak pasti
shéi shì nǐ de nà gè wéi yī
谁 是 你 的 那 个 唯 一
Siapa sebenarnya yang ada di hatimu
Yuán liàng wǒ huái yí zì jǐ
原 谅 我 怀 疑 自 己
Maafkan saya kalau saya meragukan
Kemampuan sendiri
wǒ míngbái wǒ yào de ài
我 明 白 我 要 的 爱
Saya mengerti cinta yang saya inginkan
huì bǎ wǒ chǒng huài
会 把 我 宠 坏
Bisa terlalu memanjakan saya
xiàngyī gè xiǎo hái
像 一 个 小 孩
Seperti seorang anak kecil
zhī dǒngzài nǐ huái lǐ huài
只 懂 在 你 怀 里 坏
Hanya tahu berada dalam pelukanmu
nǐ yào de ài
你 要 的 爱
Cinta yang kamu inginkan
bù zhī shì yī lài
不 只 是 依 赖
Bukan hanya ketergantungan
yào xiànggè dà nán hái
要 像 个 大 男 孩
Harus seperti laki laki dewasa
fēng chuī yòu rì shài
风 吹 又 日 晒
Biar kena tiupan angin
Atau teriknya matahari
(maksudnya tahan menderita )
shēng huó zì yóu zì zài
生 活 自 由 自 在
Masih dapat hidup bebas
wǒ míngbái wǒ yào de ài
我 明 白 我 要 的 爱
Saya mengerti cinta yang saya inginkan
huì bǎ wǒ chǒng huài
会 把 我 宠 坏
Bisa terlalu memanjakan saya
xiàngyī gè xiǎo hái
像 一 个 小 孩
Seperti seorang anak kecil
zhī dǒngzài nǐ huái lǐ huài
只 懂 在 你 怀 里 坏
Hanya tahu berada dalam pelukanmu
nǐ yào de ài
你 要 的 爱
Cinta yang kamu inginkan
bù zhī shì yī lài
不 只 是 依 赖
Bukan hanya ketergantungan
yào xiànggè dà nán hái
要 像 个 大 男 孩
Harus seperti laki laki dewasa
fēng chuī yòu rì shài
风 吹 又 日 晒
Biar kena tiupan angin
Atau teriknya matahari
(maksudnya tahan menderita )
shēng huó zì yóu zì zài
生 活 自 由 自 在
Masih dapat hidup bebas
Tidak ada komentar:
Posting Komentar