dàyuē zài dōngjì - qí qín ( 大约 在 冬季 ) koleksi lagu mandarin terjemahan + video oleh privat mandarin bandung untuk teman teman yang hoby mendengar lagu mandarin atau yang lagi belajar mandarin semoga dengan adanya lagu lagu mandarin terjemahan dapat ikut menbantu kemajuan belajar mandarin anda selamat belajar mandarin semoga pelajaran mandarin anda dapat maju terus privat mandarin bandung arti lagu mandarin / chinese song

Privat Mandarin Bandung

Arti Lagu Mandarin

( chinese song )

( chinese song )

Arti Lagu Mandarin

Privat Mandarin Bandung

dàyuē zài dōngjì - qí qín

大约 在 冬季 - 齐 秦

Sekitar Musim Dingin - Qi Qin

qīngqīng de wǒ jiāng líkāi nǐ

轻轻 的 我 将 离开 你

Lambat laun saya akan meninggalkanmu

qǐng jiāng  yǎn jiǎo  de lèi shì qù

请 将 眼 角 的 泪 拭 去

hapuslah air matamu

màn màncháng yè lǐ wèilái rìzi lǐ

漫 漫长 夜 里 未来 日子 里

malam gelap panjang masa-masa mendatang

qīn'àide nǐ bié  wéi wǒ kūqì

亲爱的 你 别 为 我 哭泣

sayangku janganlah menangis untukku

qiánfāng de lù suīrán tài qī mí

前方 的 路 虽然 太 凄 迷

walau jalan di depan terlalu berliku-liku

qǐng zài xiàoróng lǐ wèi  wǒ zhùfú

请 在 笑容 里 为 我 祝福

doakanlah saya dengan senyum

suīrán yíng zhe fēng suīrán xià zhe  yǔ

虽然 迎 著 风 虽然 下 著 雨

meski menghadapi angin meski hujan turun

wǒ zài fēngyǔ zhī zhōng  niàn zhe / zhù nǐ

我 在 风雨 之 中 念 著 你 

dalam angin dan hujan saya merindukanmu 

Reff:

méiyǒu nǐde rìzi lǐ

没有 你的 日子 里

hari-hari tanpa dirimu

wǒ huì gèngjiā zhēnxī zìjǐ

我 会 更加 珍惜 自己

aku akan lebih menyayangi diri sendiri

méiyǒu wǒde suìyuè lǐ

没有 我的 岁月 里

masa-masa tanpa diriku 

  

nǐ yào  bǎozhòng nǐzìjǐ

你 要 保重 你自己

kau harus menjaga diri sendiri

nǐ wèn wǒ hé shí guī gù lǐ

你 问 我 何 时 归 故 里

kau tanya kapan

wǒ yě qīngshēng  de wèn zìjǐ

我 也 轻声 地 问 自己

saya juga berbisik bertanya pada diri sendiri

búshì zài cǐshí bùzhī zài hé shí

不是 在 此时 不知 在 何 时

bukan sekarang waktunya tak tahu kapan

wǒ xiǎng dàyuē huì shì zài dōngjì

我 想 大约 会 是 在 冬季

saya rasa mungkin di sekitar musim dingin

búshì zài cǐshí bùzhī zài hé shí

不是 在 此时 不知 在 何 时

bukan sekarang waktunya tak tahu kapan

wǒ xiǎng dàyuē huì  shì zài dōngjì

我 想 大约 会 是 在 冬季

 aku rasa mungkin di sekitar musim dingin

 

Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )