Sabtu, 28 Februari 2015

wo shi yi zhi xiao xiao niao ( 我 是 一 只 小 小 鸟 ) koleksi lagu mandarin terjemahan + video oleh privat mandarin bandung untuk teman teman yang hoby mendengar lagu mandarin atau yang lagi belajar mandarin semoga dengan adanya lagu lagu mandarin terjemahan dapat ikut menbantu kemajuan belajar mandarin anda selamat belajar mandarin semoga pelajaran mandarin anda dapat maju terus privat mandarin bandung arti lagu mandarin / chinese song

Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu Mandarin
( chinese song )
( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung  


wǒ shì yī zhī xiǎo xiǎo niǎo
我 是 一 只 小 小 鸟
saya adalah seekor burung kecil

yǒu shí hòu wǒ juédé zìjǐ xiàng yī zhī xiǎo xiǎo niǎo
有时候 我 觉得 自己 像 一 只 小 小 鸟
Terkadang saya merasa seperti seekor burung kecil

xiǎngyào fēi què zěnmeyàng yě fēi bù gāo
想要 飞 却 怎么样 也 飞 不 高
ingin terbang namun bagaimanapun juga tak bisa terbang tinggi

yěxǔ yǒu yītiān wǒ qī shàng  le zhī tóu què chéngwéi lièrén de mùbiāo
也许 有 一天 我 栖 上 了 枝 头 却 成为 猎人 的 目标
mungkin suatu hari saya bertengger di dahan malah menjadi sasaran pemburu

wǒ fēi shàng le qīng tiāncái fāxiàn zìjǐ cóngcǐ wú yī wú kào
我 飞 上 了 青 天才 发现 自己 从此 无 依 无 靠
saya terbang ke langit biru baru menyadari diriku mulai sekarang tiada sandaran

měicì dào  le yè shēn rén jìng de shíhòu wǒ zǒngshì shuìbùzháo
每次 到 了 夜 深 人 静 的 时候 我 总是 睡不着
setiap kali hingga larut malam saya selalu tak bisa tidur

wǒ huáiyí shìbúshì zhǐyǒu wǒde míngtiān méiyǒu biàn dé gènghǎo
我 怀疑 是不是 只有 我的 明天 没有 变 得 更好
saya curiga apakah cuma masa depanku yang tak berubah lebih baik

wèilái huì zěnyàng jiūjìng yǒu shéi huì zhīdào
未来 会 怎样 究竟 有 谁 会 知道
masa depan akan bagaimana, sebenarnya siapa yang bisa tahu

xìngfú shìfǒu zhǐshì yī zhǒng chuánshuō wǒ yǒngyuǎn dōu zhǎobúdào
幸福 是否 只是 一 种 传说 我 永远 都 找不到
apakah kebahagiaan itu hanya sebuah legenda? saya selamanya tak menemukannya

reff:
wǒ shì yī zhī / zhǐ xiǎo xiǎo xiǎo xiǎo niǎo
我 是 一 只 小 小 小 小 鸟
saya adalah seekor burung kecil

xiǎngyào fēi yā fēi què fēi yě fēi bú / bù gāo
想要 飞 呀 飞 却 飞 也 飞 不 高
ingin terbang namun tak bisa terbang tinggi

wǒ xún xúnmì mì xún xúnmì mì yī gè wēnnuǎn de huáibào
我 寻 寻觅 觅 寻 寻觅 觅 一 个 温暖 的 怀抱
saya mencari mencari sebuah pelukan hangat

zhèyàng de yāoqiú suàn búsuàn tài gāo
这样 的 要求 算 不算 太 高
permintaan seperti ini apakah terlalu tinggi

zhèyàng de yāoqiú suàn búsuàn tài gāo
这样 的 要求 算 不算 太 高
permintaan seperti ini apakah terlalu tinggi

suǒyǒu zhīdào wǒde míngzi de rén  à nǐmen hǎo  bù hǎo 
所有 知道 我的 名字 的 人 啊 你们 好 不 好
semua orang yang mengenal namaku, apa kabar kalian?

shìjiè shì rúcǐ de xiǎo wǒmen zhùdìng wú chù kě táo
世界 是 如此 的 小 我们 注定 无 处 可 逃
dunia begitu kecil, kita ditakdirkan tak punya tempat melarikan diri

dāng wǒ cháng jìn rénqíng lěngnuǎn dāng nǐ juédìng wèile nǐde lǐxiǎng ránshāo
当 我 尝 尽 人情 冷暖 当 你 决定 为了 你的 理想 燃烧
ketika saya mengalami hangat dan dinginnya hubungan antar manusia, ketika kau memutuskan berkobar demi cita-citamu

shēnghuó de yālì yǔ shēngmìng de zūnyán nǎ yī gè zhòngyào
生活 的 压力 与 生命 的 尊严 哪 一 个 重要
tekanan hidup dan kehormatan, manakah yang lebih penting?


Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )


Tidak ada komentar:

Posting Komentar