Minggu, 28 Juni 2015

ceng jing xin tong ( 曾经心痛 ) koleksi lagu mandarin terjemahan + video oleh privat mandarin bandung untuk teman teman yang hoby mendengar lagu mandarin atau yang lagi belajar mandarin semoga dengan adanya lagu lagu mandarin terjemahan dapat ikut menbantu kemajuan belajar mandarin anda selamat belajar mandarin semoga pelajaran mandarin anda dapat maju terus privat mandarin bandung arti lagu mandarin / chinese song


Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu Mandarin
( chinese song )
( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung  

céngjīng xīn   tòng
     
Pernah hati terasa sakit ( merasa tidak tega )

shàng xíng rén  cōng  cōng  guò
           
Di jalanan orang orang berlalu lalang dengan buru buru

méi yǒu  rén  huì  huí  tóu  kàn    yǎn
               
Tidak ada orang yang berpaling kepada ku

   zhī  shì      liú    zhù lèi
           
Hanyalah saya berlinang air mata

zǒu  zài      jiē  shàng de mò shēng  rén
               
Berjalan di jalanan sebagai orang asing

    jīn      duì       lái    shuō
           
Sekarang saya menurutmu

    zhī     guò shì        shēng rén
               
Juga hanyalah orang asing

kàn jiàn     zǒu  zài      
           
Melihat saya berjalan di kehujanan

            huì  zài   wéi     xīn   téng
               
Hati Kamu juga tidak akan merasa tidak tega



Céng jīng xīn téng  wéi     biàn chéng     shēng

                 

Pernah merasa tidak tega kenapa sekarang menjadi orang asing



   zhī  xiǎng  yào                    fēi    xiáng
                 
Saya hanya ingin terbang bersama mu

guǎn            jiǔ    tiān  cháng
         
Tidak perduli berapa lama

zhī  yào  céng jīng yōng yǒu
         
Asalkan pernah memiliki

   shì   zhēn  de   zhè me  xiǎng
           
Saya sungguh berpikiran begitu

céngjīng xīn   téng wéi     biàn chéng mò shēng
                 
Pernah merasa tidak tega kenapa sekarang menjadi orang asing

ài  qíng jiù  xiàngrén shēngbù néngchóng  lái
                 
Cinta di dalam kehidupan ini tidak dapat di ulangi lagi

zhè xiē   dào      dǒng
         
Ini semua saya sudah mengerti

  shì   zhēn zhèng   miàn duì
         
Tapi untuk benar benar menghadapinya

jiào           fàng  de  xià
           
Bagaimana saya merelakannya

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar