Senin, 30 Maret 2015

zhu ni yi lu shun feng ( 祝 你 一路顺风 ) koleksi lagu mandarin terjemahan + video oleh privat mandarin bandung untuk teman teman yang hoby mendengar lagu mandarin atau yang lagi belajar mandarin semoga dengan adanya lagu lagu mandarin terjemahan dapat ikut menbantu kemajuan belajar mandarin anda selamat belajar mandarin semoga pelajaran mandarin anda dapat maju terus privat mandarin bandung arti lagu mandarin / chinese song


Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu Mandarin
( chinese song )
( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung  

zhù nǐ yīlùshùnfēng 
祝 你 一路顺风 
Semoga Kau Selamat Sepanjang Perjalanan 
nà yītiān zhīdào nǐ yào zǒu
那 一天 知道 你 要 走
Hari itu tahu kau akan pergi

wǒmen yī jù huà yě méiyǒu shuō
我们 一 句 话 也 没有 说
kita diam seribu bahasa
dāng  wǔyè  de zhōngshēng qiāo tòng líbié  de xīn mén
当 午夜 的 钟声 敲 痛 离别 的 心 门
ketika suara jam di tengah malam mengetuk pintu hati yg sakit karena perpisahan

què dǎ  bù kāi wǒ shēnshēn de shěn  mò
却 打 不 开 我 深深 的 沈 默
juga tak dapat memecahkan kebisuanku
  nà yītiān sòng nǐ sòng dào zuìhòu
那 一天 送 你 送 到 最后
hari itu mengantarmu sampai ujung terakhir

wǒmen yī jù huà yě méiyǒu liú
我们 一 句 话 也 没有 留
kita tak meninggalkan satu patah katapun
dāng yōngjǐ  de yuètái jǐ tòng sòngbié derénmen
当 拥挤 的 月台 挤 痛 送别 的 人们
ketika peron yang ramai dipadati kedukaan para pengantar

què jǐ bú diào wǒ shēnshēn de lí chóu
却 挤 不 掉 我 深深 的 离 愁
namun tak dapat memuat duka perpisahanku yg dalam

wǒ zhīdào nǐ yǒu qiān yán nǐ yǒu wàn yǔ què bù kěn shuō chūkǒu
我 知道 你有 千 言 你 有 万 语 却 不 肯 说 出口
ku tau kau ada ribuan kata yang akan disampaikan namun tak mau diucapkan
nǐ zhīdào wǒ hǎo dānxīn wǒ hǎo nánguò què bù gǎn shuō chūkǒu
你知道 我 好 担心 我 好 难过 却 不 敢 说 出口
kau tau aku sangat khawatir aku sangat sedih namun tak berani katakan

dāng nǐ bēi shàngxíng náng xiè xià nà fèn róngyào
当 你 背 上行 囊 卸 下 那 份 荣耀
ketika kau membawa tas perjalanan dan melepaskan kejayaan itu

wǒ zhǐ néng ràng yǎnlèi liúzài xīn dǐ
我 只 能 让 眼泪 留在 心 底
aku hanya bisa membiarkan air mata tinggal dalam hati
miàn dài zhe wēiwēi xiào yònglì de huī huīshǒu
面 带 着 微微 笑 用力 的 挥 挥手
dengan wajah tersenyum melambaikan tangan dengan kuat

zhù nǐ yīlùshùnfēng
祝 你 一路顺风
semoga kau selamat sepanjang perjalanan

dāng nǐ tà shàngyuè tái cóngcǐ yī gèrén zǒu
当 你 踏 上月 台 从此 一 个人 走
ketika kau menapak peron sejak itu seorang diri pergi
wǒ zhī zhǐ néng shēnshēn de zhùfú nǐ
我 只 能 深深 的 祝福 你
aku hanya bisa mendoakan kau dengan tulus

shēnshēn de zhùfú nǐ zuì qīn'àide péngyou
深深 的 祝福 你 最 亲爱的 朋友
dengan mendalam mendoakanmu, sahabat tercinta
zhù nǐ yīlùshùnfēng
祝 你 一路顺风
semoga kau selamat sepanjang perjalanan
  



Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Privat Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )








Tidak ada komentar:

Posting Komentar