xin tong ( 心痛 ) koleksi lagu mandarin terjemahan + video oleh privat mandarin bandung untuk teman teman yang hoby mendengar lagu mandarin atau yang lagi belajar mandarin semoga dengan adanya lagu lagu mandarin terjemahan dapat ikut menbantu kemajuan belajar mandarin anda selamat belajar mandarin semoga pelajaran mandarin anda dapat maju terus privat mandarin bandung arti lagu mandarin / chinese song

Privat Mandarin Bandung

Arti Lagu Mandarin

( chinese song )

( chinese song )

Arti Lagu Mandarin

Privat Mandarin Bandung  

xīn   tòng

心  痛

Sakit hati

Shén me shì  ài

什  么  是  爱

cinta itu apa ?

shén me yòu shì   wú   nài

什  么  又  是  无  奈

Ketidak berdayaan itu apa ?

wú   yán dì  xiāng duì

无  言  地  相  对

Saling memandang tanpa berkata apa apa

wǒ   sì   hū   yǐ   míng bái

我  似  乎  已  明  白

Saya sudah mengerti

màn  màn  zǒu  xiàng nǐ  de   miàn qián

慢  慢  走  向  你  的  面  前

Pelan pelan berjalan kehadapanmu

wò   jǐn    nǐ   de   shǒu

握  紧  你  的  手

Memegang erat tangan mu

Jiāng rěn zhuó yǎn lèi duì  nǐ

将  忍  着  眼  泪  对  你

Dengan menahan air mata

Shuō shēng zhēn zhòng

说     声　  珍  重

Mengatakan jaga dirimu baik baik

yǐ   wéi  wǒ   men de   ài

以  为  我  们  的  爱

Dikiranya cinta kita

huì  liú    chuán   zài   shì   jiān

会  流  传  在  世  间

Bisa menjadi legenda di dunia

yǐ     wéi  wǒ   men de   shì   yán

以  为  我  们  的  誓  言

Dikiranya sumpah setia kita

huì  zhí   dào yǒng yuǎn

会  直  到  永  远

Bisa terus selamanya

shéi zhī  zuó yè    mèng lǐ   de   nǐ

谁  知  昨  夜  梦  里  的  你

Siapa tahu kamu yang di mimpi kemarin malam

zǎo  yǐ     jīng bú   shì   nǐ

早  已  经  不  是  你

Sudah bukan dirimu lagi

Cóng cǐ  wǒ   yě    bù   zài   shì   zì      jǐ

从  此  我  也  不  再  是　自  己

Sejak itu saya juga bukan saya sendiri

Repeat   ＊

yǐ     wéi  wǒ   men de   ài

以  为  我  们  的  爱

Dikiranya cinta kita

huì  liú    chuán zài shì jiān

会  流  传  在  世  间

Bisa menjadi legenda di dunia

yǐ     wéi  wǒ   men de   shì   yán

以  为  我  们  的  誓  言

Dikiranya sumpah setia kita

huì  zhí   dào yǒng yuǎn

会  直  到  永  远

Bisa terus selamanya

shéi zhī  zuó yè   mèng lǐ   de   nǐ

谁  知  昨  夜  梦  里  的  你

Siapa tahu kamu yang di mimpi kemarin malam

zǎo  yǐ    jīng bú   shì   nǐ

早  已  经  不  是  你

Sudah bukan dirimu lagi

Cóng cǐ  wǒ   yě    bù   zài   shì    zì   jǐ

从  此  我  也  不  再  是　自   己

Sejak itu saya juga bukan saya sendiri

yǐ   wéi  yuǎn fāng de fēng

以  为  远  方  的  风

Dikiranya angin di tempat jauh

Néng chuī sǎn wǒ de  tòng

能  吹  散  我  的  痛

Dapat meniup pergi sakit ku

yǐ   wéi  huáng hūn de tiān biān

以  为  黄  昏  的  天  边

Dikiranya senja di tepi langit

yǒu  kě    wàng de wēn róu

有  渴  望  的  温  柔

Menpunyai kelembutan yang di harapkan

zhī  shì   zhè kē    duì  nǐ     de   xīn

只  是  这  颗  对  你  的  心

Hanya hati ku terhadap mu

Cóng cǐ  méi yǒu  rén  néng dǒng

从  此  没  有  人  能  懂

Sejak itu tidak ada orang yang mengerti

dài  zhù wǒ   xīn   tòng   de   mèng  piāo    liú

带  着  我  心  痛  的  梦　  飘    流

Menbawa sakit hatiku terombang ambing di dalam mimpi