Privat
Mandarin Bandung
Arti Lagu
Mandarin
(
chinese song
)
( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung
nà gè rén jiù shì wǒ
那 个 人 就 是 我
Orang itu adalah saya
wǒ yào shuō wǒ yào shuō
我 要 说， 我 要 说，
Saya mau bicara , Saya
mau bicara
wǒ yào duì shéi shuō
我 要 对 谁 说，
Saya mau bicara kepada siapa ?
gū dān dān yī gè rén
孤 单 单，一 个 人，
Sendirian seorang diri
nà gè rén jiù shì wǒ
那 个 人 就 是 我，
Orang itu adalah saya
Xiàng tiānshàng fú yún luè guò
像 天 上 浮 云 掠 过，
Bagaikan awan melayang di langit
Xiàng xīng xīng shǎn shuò yín hé
像 星 星 闪 烁 银 河，
Bagaikan bintang berkelap kelip di galaksi
wǒ cónglái bù gǎn xiàng nǐ sù shuō
我 从 来 不 敢 向 你 诉 说，
Saya tidak pernah berani memberitahumu
wǒ xīn lǐ duō mo jì mò
我 心 里 多 么 寂 寞。
Seberapa kesepian hatiku
Xiàng shéishuō xiàng shéi shuō
向 谁 说， 向 谁 说，
Mau bicara sama siapa Mau bicara sama siapa
qíng yìxiàng shéi shuō
情 意 向 谁 说，
Mau bicara cinta sama siapa
lěng qīng qīng yī gè rén
冷 清 清， 一 个 人，
Sepi seorang diri
nà gè rén jiù shì wǒ
那 个 人 就 是 我，
Orang itu adalah saya
hóngdēngài bù le wǒ de xīn
红 灯 嗳 不 了 我 的 心，
Lampu merah tidak dapat menerangi hatiku
lǜ jiǔ tūn bù xià wǒ de qíng
绿 酒 吞 不 下 我 的 情，
Arak hijau tidak dapat menelan cinta ku
yǒu shéi lái tīng wǒ tīng wǒ sù shuō
有 谁 来 听 我 听 我 诉 说，
Siapa yang dapat mendengar curahan hatiku
xīn lǐ de xǐ nù āi yuè
心 里 的 喜 怒 哀 乐。
Perasaan di dalam hati
xiàngtiānshàngfú yún luè guò
像 天 上 浮 云 掠 过，
Bagaikan awan melayang di langit
xiàngxīngxīngshǎnshuòyín hé
像 星 星 闪 烁 银 河，
Bagaikan bintang berkelap kelip di galaksi
wǒ cónglái bù gǎn xiàngnǐ sù shuō
我 从 来 不 敢 向 你 诉 说，
Saya tidak pernah berani memberitahumu
wǒ xīn lǐ duō mo jì mò
我 心 里 多 么 寂 寞。
Seberapa kesepian hatiku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar